Aydoğan Temel: Seslendirdiği tüm filmler

20 Kutup Köpekleri

Kutup Köpekleri

ABD 2019 AnimasyonMacera

Filmin konusu: Kutup Köpekleri filmi, dünyanın en hızlı köpek kuryesi olmak isteyen Swifty’nin maceralarını anlatıyor. … devamı »

 
Aydoğan Temel, Kutup Köpekleri filminde "Otto Von Walrus" karakterini seslendirmiştir.
YönetmenAaron Woodley

Kutup Köpekleri Filmi Türkçe Seslendirme Kadrosu : Tamamı için »

Ümit Belen; İstanbul, Türkiye doğumlu Türk oyuncu
Ümit Belen   Lemmy
Yekta Kopan; Türk oyuncu
Yekta Kopan   Swifty
Sinan Divrik; Türk oyuncu
Sinan Divrik   P.B.
19 Otel Transilvanya 3: Yaz Tatili

Otel Transilvanya 3: Yaz Tatili

ABD 2018 AnimasyonKomedi

Filmin konusu: Otel Transilvanya 3, Dracula ve ailesinin lüks canavar gemisindeki tatil maceralarını konu ediyor. Mavis, lüks bir canavar gemisinde bir aile … devamı »

 
Aydoğan Temel, Otel Transilvanya 3: Yaz Tatili filminde "Drac" karakterini seslendirmiştir.
YönetmenGenndy Tartakovsky

Otel Transilvanya 3: Yaz Tatili Filmi Türkçe Seslendirme Kadrosu : Tamamı için »

Aydoğan Temel; Bandırma, Balıkesir, Türkiye doğumlu Türk oyuncu, senarist, yönetmen, seslendirme sanatçısı
Aydoğan Temel   Drac
Hazal Erdal; oyuncu
Hazal Erdal   Mavis
Harun Can; Ankara, Türkiye doğumlu seslendirme sanatçısı ve oyuncu
Harun Can   Johnny
18 Asteriks: Sihirli İksirin Sırrı; Filmin orijinal adı: Astérix - Le Secret de la Potion Magique

Asteriks: Sihirli İksirin Sırrı

Fransa 2018 AileAnimasyonMacera

Filmin konusu: Asteriks: Sihirli İksirin Sırrı filmi, iksirin formülünü paylaşacağı büyücüyü seçmek için Asterix ve Oburix ile birlikte macera dolu bir yolculuğa çıkan Büyüfix’in maceralarını anlatıyor. … devamı »

 
Aydoğan Temel, Asteriks: Sihirli İksirin Sırrı filminde "Büyüfiks" karakterini seslendirmiştir.
YönetmenLouis ClichyAlexandre Astier

Asteriks: Sihirli İksirin Sırrı Filmi Türkçe Seslendirme Kadrosu : Tamamı için »

Kerem Kobanbay; oyuncu
Kerem Kobanbay   Asteriks
Savaş Özdural; Türk oyuncu
Savaş Özdural   Oburiks
Aydoğan Temel; Bandırma, Balıkesir, Türkiye doğumlu Türk oyuncu, senarist, yönetmen, seslendirme sanatçısı
Aydoğan Temel   Büyüfiks
17 Örümcek-Adam: Örümcek Evreninde; Filmin orijinal adı: Spider-Man: Into the Spider-Verse

Örümcek-Adam: Örümcek Evreninde

ABD 2018 AileAksiyonAnimasyon

Filmin konusu: Örümcek-Adam: Örümcek Evreni adlı yapım, dünyayı kurtarmaya çalışan Brooklyn’li genç Miles Morales'in hikayesini işliyor. … devamı »

 
Aydoğan Temel, Örümcek-Adam: Örümcek Evreninde filminde "Fisk / Kingpin" karakterini seslendirmiştir.
YönetmenBob PersichettiPeter RamseyRodney Rothman

Örümcek-Adam: Örümcek Evreninde Filmi Türkçe Seslendirme Kadrosu : Tamamı için »

Ali Arda Tümer   Miles Morales / Örümcek-Adam
Fatih Özacun; İstanbul, Türkiye doğumlu Türk seslendirme sanatçısı
Fatih Özacun   Peter B. Parker / Örümcek-Adam
Nihan Omuz   Gwen Stacy
16 Ayı Teddy 2; Filmin orijinal adı: Ted 2

Ayı Teddy 2

ABD 2015 Komedi

Filmin konusu: Kendi hayatını kuran Ted, artık sevgilisi Tammy-Lynn ile evli ve mutlu bir ayıcıktır. Harika bir seks hayatı olan Ted, baba … devamı »

 
Aydoğan Temel, Ayı Teddy 2 filminde "Müşteri" karakterini seslendirmiştir.
YönetmenSeth MacFarlane

Ayı Teddy 2 Filmi Türkçe Seslendirme Kadrosu : Tamamı için »

Kerem Kobanbay; oyuncu
Kerem Kobanbay   John
Fatih Özacun; İstanbul, Türkiye doğumlu Türk seslendirme sanatçısı
Fatih Özacun   Ted
Elif Acehan   Samantha
15 Otel Transilvanya 2 ; Filmin orijinal adı: Hotel Transylvania 2

Otel Transilvanya 2

ABD 2015 AnimasyonFantastikKomedi

Filmin konusu: Eskiden yalnızca canavar misafirleri kabul eden Otel Transilvanya’daki en yeni değişiklik artık kapılarını insan ziyaretçilere de açıyor olmasıdır. Bu günlerde … devamı »

 
Aydoğan Temel, Otel Transilvanya 2 filminde "Dracula" karakterini seslendirmiştir.
YönetmenGenndy Tartakovsky

Otel Transilvanya 2 Filmi Türkçe Seslendirme Kadrosu : Tamamı için »

Aydoğan Temel; Bandırma, Balıkesir, Türkiye doğumlu Türk oyuncu, senarist, yönetmen, seslendirme sanatçısı
Aydoğan Temel   Dracula
Harun Can; Ankara, Türkiye doğumlu seslendirme sanatçısı ve oyuncu
Harun Can   Jonathan / Johnny
Hazal Erdal; oyuncu
Hazal Erdal   Mavis
14 Rio 2

Rio 2

ABD 2014 AnimasyonKomediMacera

Filmin konusu: Rio de Janeiro şehrinde Linda ve Tulio tarafından koruma altına alındıktan sonra kusursuz ve mutlu bir yaşam süren Mavili, Harika ve üç yavrusunun yaşamları, aldıkları yeni bir haber ile tamamen değişecektir. … devamı »

 
Aydoğan Temel, Rio 2 filminde "Büyük Patron" karakterini seslendirmiştir.
YönetmenCarlos Saldanha

Rio 2 Filmi Türkçe Seslendirme Kadrosu : Tamamı için »

Yekta Kopan; Türk oyuncu
Yekta Kopan   Mavili
Elif Acehan   Harika
Payidar Tüfekçioğlu; oyuncu
Payidar Tüfekçioğlu   Nigel
13 Doğal Kahramanlar; Filmin orijinal adı: Epic

Doğal Kahramanlar

ABD 2013 AileAnimasyonMacera

Filmin konusu: Genç bir kız bir anda kendisini iyi ve kötü güçlerin kıyasıya savaştığı bir ormana sürüklenmiş olarak bulur. Kendinin bambaşka bir … devamı »

 
Aydoğan Temel, Doğal Kahramanlar filminde "Nim Galuu" karakterini seslendirmiştir.
YönetmenChris Wedge

Doğal Kahramanlar Filmi Türkçe Seslendirme Kadrosu : Tamamı için »

Seda Özelsoy   Mary Katherine
Kerem Kobanbay; oyuncu
Kerem Kobanbay   Nod
Aydoğan Temel; Bandırma, Balıkesir, Türkiye doğumlu Türk oyuncu, senarist, yönetmen, seslendirme sanatçısı
Aydoğan Temel   Nim Galuu
12 Percy Jackson: Canavarlar Denizi; Filmin orijinal adı: Percy Jackson: Sea of Monsters

Percy Jackson: Canavarlar Denizi

ABD 2013 FantastikMacera

Filmin konusu: Olympos'un Deniz tanrısı Poseidon'un oğlu Percy Jackson'ın maceraları, Thor Freudenthal'ın yönettiği 2. filmle sürüyor. … devamı »

 
Aydoğan Temel, Percy Jackson: Canavarlar Denizi filminde "Hermes" karakterini seslendirmiştir.
YönetmenThor Freudenthal

Percy Jackson: Canavarlar Denizi Filmi Türkçe Seslendirme Kadrosu : Tamamı için »

Fatih Özkul; İstanbul doğumlu Türk oyuncu ve seslendirme sanatçısı
Fatih Özkul   Percy Jackson
Seda Özelsoy   Annabeth
Ahmet Taşar; oyuncu
Ahmet Taşar   TysonLeven Rambin
11 Asteriks ve Oburiks Gizli Görevde; Filmin orijinal adı: Astérix et Obélix : au service de Sa Majesté

Asteriks ve Oburiks Gizli Görevde

Fransa 2012 KomediMacera

Filmin konusu: İÖ 50 yılı Sezar savaşa susamış, mükemmel lejyon ordusuyla dünyanın sınırlarındaki adayı, Britanya’yı fethetmeye karar verir. Zafer çabuk alınmıştır fakat … devamı »

 
Aydoğan Temel, Asteriks ve Oburiks Gizli Görevde filminde "Aklıtuhaf" karakterini seslendirmiştir.
YönetmenLaurent Tirard

Asteriks ve Oburiks Gizli Görevde Filmi Türkçe Seslendirme Kadrosu : Tamamı için »

Sezai Aydın; Ankara, Türkiye doğumlu Türk oyuncu, seslendirme sanatçısı
Sezai Aydın   Oburiks
Bay J; oyuncu
Bay J   Asteriks
Geveze; Üsküdar, İstanbul, Türkiye doğumlu Jozi Zalma olarak da bilinen Türk sunucu, radyo programcısı
Geveze   Antikloraks