İspanya Yapımı En İyi Animasyon Filmleri

15 La gallina Turuleca

Çılgın Tavuk Turu

2019 İspanya Arjantin Animasyon

Filmin konusu: Çılgın Tavuk Turu filmi, dünyadaki yerini arayan bir tavuğun maceralarını anlatıyor. … devamı »

Çılgın Tavuk Turu Filmi Orijinal Seslendirme Kadrosu : Tamamı için »

José Mota; İspanyol oyuncu
José Mota   Armando Tramas
Eva Hache; oyuncu
Eva Hache   Turu
14 Macellan: Büyük Kaşif; Filmin orijinal adı: Elcano y Magallanes: La Primera Vuelta al Mundo

Macellan: Büyük Kaşif

2019 İspanya AnimasyonMacera

Filmin konusu: Macellan: Büyük Kaşif filmi, 1519’da Seville’de başlayan ve 3 yıl sonra aynı yerde sonlanacak olan macera dolu bir yolculuktan ilham alınarak çekilmiştir. … devamı »

Macellan: Büyük Kaşif Filmi Orijinal Seslendirme Kadrosu : Tamamı için »

Asier Hernández; San Sebastián, İspanya doğumlu oyuncu
Asier Hernández   Gómez
Kandido Uranga   Álvaro Dacosta
13 Mucizeler Parkı

Mucizeler Parkı

2019 İspanya ABD AileAnimasyonKomedi

Filmin konusu: Mucizeler Parkı, küçük bir kızın hayallerindeki eğlence parkını kurtarmak için dostları ile birlikte verdiği mücadeleyi anlatıyor. Senaryosunu Josh Appelbaum ve André Nemec’in birlikte yazdığı filmin orijinal seslendirme kadrosunda Jennifer Garner (Mom), Brianna Denski (June), Matthew Broderick (Dad), John Oliver (Steve), Mila Kunis (Greta), Kenan Thompson (Gus), Ken Jeong (Cooper) gibi isimler yer alıyor. … devamı »

Mucizeler Parkı Filmi Orijinal Seslendirme Kadrosu : Tamamı için »

12 Klaus

Klaus: Sihirli Plan

2019 İspanya ABD Animasyon

Filmin konusu: Klaus filmi, genç bir postacının yaşamını bizlerle paylaşmaktadır. Zach Lewis ve Jim Mahoney tarafından birlikte yazılan filmin orijinal seslendirme kadrosunda Jason Schwartzman, JK Simmons, Rashida Jones, Will Sasso, Neda Margrethe Labba, Sergio Pablos, Norm MacDonald ve Joan Cusack gibi oyuncular yer almaktadır. … devamı »

Klaus: Sihirli Plan Filmi Orijinal Seslendirme Kadrosu : Tamamı için »

J.K. Simmons; Detroit, Wayne, Michigan, ABD doğumlu Jonathan Kimble Simmons olarak da bilinen Amerikalı oyuncu
J.K. Simmons   Klaus
Rashida Jones; Los Angeles, Kaliforniya, ABD doğumlu Rashida Leah Jones olarak da bilinen Amerikalı oyuncu, senarist, idari yapımcı
Rashida Jones   Alva
11 Bisikletler

Bisikletler

2018 İspanya Çin Animasyon

Filmin konusu: Bisikletler filmi, şehirlerini korumaya kararlı, maceracı bir grup bisikletin hikayesini anlatıyor. … devamı »

Bisikletler Filmi Orijinal Seslendirme Kadrosu : Tamamı için »

10 Dipdip: Bir Okyanus Macerası

Dipdip: Bir Okyanus Macerası

2017 İsviçre İspanya İngiltere Çin Belçika ABD Animasyon

Filmin konusu: Julio Soto Gurpide’un yönetmen koltuğunda oturduğu Dipdip: Bir Okyanus Macerası’nın seslendirme kadrosunda Justin Felbinger (Deep), Stephen Hughes (Evo), Lindsey Alena (Alice), Dwight Schultz (Kraken), Elisabeth Gray (Maura) gibi isimler bulunuyor. … devamı »

Dipdip: Bir Okyanus Macerası Filmi Orijinal Seslendirme Kadrosu : Tamamı için »

Lindsey Alena; oyuncu
Lindsey Alena   Alice
Anna Vocino; oyuncu
Anna Vocino   Norma
9 Tüylü Kaçak, film afişi

Tüylü Kaçak

2016 Kanada İspanya AileAnimasyon

Filmin konusu: Yönetmenliğini Alberto Rodriguez'in üstlendiği senaryosunda ise Juan Ramón Ruiz de Somavía'nın imzası olan İspanya yapımı film tam bir komedi-aile animasyonu. … devamı »

Tüylü Kaçak Filmi Orijinal Seslendirme Kadrosu : Tamamı için »

Michelle Jenner; Barselona, Katalonya, İspanya doğumlu Michelle Jenner Husson olarak da bilinen İspanyol oyuncu
Michelle Jenner   Paula
Dani Rovira; Málaga, Endülüs, İspanya doğumlu Daniel Rovira de Rivas olarak da bilinen İspanyol oyuncu
Dani Rovira   Fronky
8 Extraordinary Tales

Olağanüstü Öyküler

2015 Lüksemburg İspanya Fransa Belçika Animasyon

Filmin konusu: Ünlü yazar Edgar Allan Poe'nun 5 öyküsünden uyarlanan animasyon yapımının hikaye anlatıcıları arasında Christopher Lee, Roger Corman, Guillermo Del Toro ve Bela Lugosi gibi isimler yer aldı. … devamı »

Olağanüstü Öyküler Filmi Orijinal Seslendirme Kadrosu : Tamamı için »

Christopher Lee; Belgravia,Londra,İngiltere doğumlu Christopher Frank Carandini Lee olarak da bilinen İngiliz  oyuncu, senarist
Christopher Lee   Anlatıcı ('Usher Evi'nin Düşüşü' bölümü)
Bela Lugosi; Lugoj, Romanya doğumlu Béla Ferenc Dezsõ Blaskó olarak da bilinen Amerikalı oyuncu
Bela Lugosi   Anlatıcı ('The Tell-Tale Heart' bölümü) (arşiv görüntüleri)
Julian Sands; Otley,Yorkshire,İngiltere  doğumlu Julian Richard Morley Sands olarak da bilinen İngiliz  oyuncu
Julian Sands   Anlatıcı ('M. Valdemar Davasındaki Gerçekler' bölümü)
7 Dörtgöz ve Keltoş; Filmin orijinal adı: Mortadelo y Filemón contra Jimmy el cachondo

Dörtgöz ve Keltoş

2014 İspanya AileAnimasyonKomedi

Filmin konusu: 2003 yapımı Mortadelo ve Filemon'un Maceraları filmininin yönetmeni de olan Javier Fesser bu sefer iki kafadarın hikayesini çizgi film olarak karşımıza çıkarıyor. Karikatürist Francisco Ibáñez tarafından yaratılan, T.I.A'nın en eğlenceli iki ajanının hikayesi, bu kez dünyayı eşi benzeri görülmemiş bir saldırıdan kurtarma macerasıyla devam ediyor. … devamı »

Dörtgöz ve Keltoş Filmi Orijinal Seslendirme Kadrosu : Tamamı için »

Karra Elejalde; Vitoria-Gasteiz, Álava, Bask Bölgesi, İspanya doğumlu Carlos Elejalde Garay olarak da bilinen İspanyol oyuncu
Karra Elejalde   Mortadelo
Janfri Topera; İspanyol oyuncu
Janfri Topera   Filemón
Gabriel Chame   Jimmy 'el Cachondo'
6 Kıvırcık: Ay Macerası; Filmin orijinal adı: Pup

Kıvırcık: Ay Macerası

2013 İtalya İspanya Fransa Belçika Animasyon

Filmin konusu: Bir çiflikte yaşayan Blacky adındaki siyah bir koyun, gelecekte bir gün Ay'a gidebilmeyi ümit etmektedir. Çoban köpeği Kanuto'nun tek hayali ise gizliden gizliye aşık olduğu Blacky'nin bu hayali gerçekleştirmesine yardım etmektir. … devamı »

Kıvırcık: Ay Macerası Filmi Orijinal Seslendirme Kadrosu : Tamamı için »

5 Altın Gol; Filmin orijinal adı: Metegol

Altın Gol

2013 İspanya İngiltere Arjantin ABD AileAnimasyonMacera

Filmin konusu: Juan Josa Campanella'nın hem senaryosunu yazdığı hem de yönetmenliğini üstlendiği film "eğer langırt piyonları canlanarak gerçek hayatta futbol oynamaya başlasalardı ne olurdu?" sorusunun cevabını olabilecek en eğlenceli haliyle göstermeye çalışıyor. … devamı »

Altın Gol Filmi Orijinal Seslendirme Kadrosu : Tamamı için »

David Masajnik; oyuncu
David Masajnik   Amadeo
Diego Ramos; oyuncu
Diego Ramos   Grosso
4 Kahraman Şövalye; Filmin orijinal adı: Justin and the Knights of Valour

Kahraman Şövalye

2013 İspanya Animasyon

Filmin konusu: Genç Justin, artık bürokratik bir yapının ya da şövalyelerin kalmadığı bir krallıkta yaşamaktadır. Buna rağmen şövalye olmayı düşlemektedir. Babası Reginald ise oğlunun bu hayalini desteklemez. … devamı »

Kahraman Şövalye Filmi Orijinal Seslendirme Kadrosu : Tamamı için »

Freddie Highmore; Londra,İngiltere doğumlu Alfred Thomas Highmore olarak da bilinen İngiliz  oyuncu, idari yapımcı, senarist
Freddie Highmore   Justin
Saoirse Ronan; Bronx,New York City,New York,ABD doğumlu Saoirse Una Ronan olarak da bilinen İrlandalı  oyuncu
Saoirse Ronan   Talia
Antonio Banderas; Málaga, Endülüs, İspanya doğumlu José Antonio Domínguez Banderas olarak da bilinen İspanyol oyuncu, yapımcı, idari yapımcı
Antonio Banderas   Sir Clorex
3 Hazine Avcısı'nın Maceraları; Filmin orijinal adı: Las Aventuras de Tadeo Jones

Hazine Avcısı’nın Maceraları

2012 İspanya AnimasyonKomediMacera

Filmin konusu: Tadeos, kısaca Ted Chicago’da sıradan bir inşaat işçisi olarak hayatını sürdüren fakat son derece maceracı bir ruha sahip bir adamdır. … devamı »

Hazine Avcısı’nın Maceraları Filmi Orijinal Seslendirme Kadrosu : Tamamı için »

Meritxell Ané   Tad enfant
Belinda; Madrid, İspanya doğumlu Belinda Peregrín Schüll olarak da bilinen Meksikalı şarkıcı, söz yazarı, oyuncu
Belinda   Sara
2 Chico ve Rita, film afişi

Chico ve Rita

2010 İspanya İngiltere AnimasyonMüzikRomantik

Filmin konusu: Chico ve Rita; Tono Errando, Fernando Trueba ve Javier Mariscal tarafından yönetilen, yetişkin animasyon, müzikal romantik filmdir. … devamı »

Chico ve Rita Filmi Orijinal Seslendirme Kadrosu : Tamamı için »

Estrella Morente   Estrella Morente
Freddy Cole; Amerikalı oyuncu
Freddy Cole   Nat King Cole
1 Gezegen 51

Gezegen 51

2009 İspanya İngiltere ABD AnimasyonBilim Kurgu

Filmin konusu: Ilion Animation Stüdyolarının rakibi Pixar'ın yapımlarına alternatif olabilecek sıkı bir animasyonla çıkıyor karşımıza. Milyonlarca mil uzaklıktan gelen astronot Kaptan Charles "Chuck" T. Baker, uzay gemisini 1950'li yılların Amerikasına benzeyen bir yerde, bahçesinde barbekü yapan bir ailenin olduğu yere indirir. ABD bayrağını bahçeye dikmeye çalışırken oradakiler bu garip adamı izlemektedir. … devamı »

Gezegen 51 Filmi Orijinal Seslendirme Kadrosu : Tamamı için »

Dwayne Johnson; Hayward, Alameda, Kaliforniya, ABD doğumlu Dwayne Douglas Johnson, The Rock, Rocky Maivia olarak da bilinen Amerikalı sporcu, amerikan futbolu oyuncusu, güreşçi oyuncu, yapımcı, idari yapımcı
Dwayne Johnson   Kaptan Charles T. Baker
Justin Long; Amerikalı oyuncu, idari yapımcı, senarist
Justin Long   Lem
Jessica Biel; Ely, Saint Louis, Michigan, ABD doğumlu Jessica Claire Biel olarak da bilinen Amerikalı model, tema müziği sanatçısı oyuncu, idari yapımcı
Jessica Biel   Neera