Ayı Paddington: Filmin Tüm Oyuncu Kadrosu ve Teknik Ekip

Yönetim

Paul King; İngiliz yönetmen, senarist, yardımcı yapımcıPaul KingYönetmen

Senaryo

Paul King; İngiliz yönetmen, senarist, yardımcı yapımcıPaul KingSenarist
Michael Bond; Newbury,Berkshire,İngiltere doğumlu İngiliz oyuncu, yazar, orijinal karakterleri yaratanMichael BondOrijinal fikir

Filmin Oyuncu Kadrosu

Hugh Bonneville; Paddington,Londra,İngiltere doğumlu Hugh Richard Bonneville Williams olarak da bilinen İngiliz oyuncu
Hugh BonnevilleHenry Brown
Sally Hawkins; Dulwich,Londra,İngiltere doğumlu Sally Cecilia Hawkins olarak da bilinen İngiliz oyuncu
Sally HawkinsMrs. Brown
Nicole Kidman; Honolulu, Hawaii, ABD doğumlu Nicole Mary Kidman olarak da bilinen Avustralyalı oyuncu, yapımcı, idari yapımcı
Nicole KidmanMillicent
Julie Walters; Edgbaston,Birmingham,Batı Midlands,İngiltere doğumlu Julia Mary Walters olarak da bilinen İngiliz oyuncu
Julie WaltersMrs. Bird
Peter Capaldi; Glasgow,İskoçya doğumlu Peter Dougan Capaldi olarak da bilinen İskoç oyuncu, yönetmen
Peter CapaldiMr. Curry
Jim Broadbent; Holton cum Beckering,Lincolnshire,İngiltere doğumlu James Broadbent olarak da bilinen İngiliz oyuncu, seslendirme sanatçısı
Jim BroadbentMr. Gruber
Madeleine HarrisJudy Brown
Samuel JoslinJonathan Brown
Matt LucasTaksi sürücüsü
George NewtonAngel
Tim DownieMontgomery Clyde
Dominic ColemanPolis
Ancuta BreabanBanliyöde yaşayan kimse #2
Barrie MartinBanliyöde yaşayan kimse #4
Matthew David McCarthyDocker
Daniel WestwoodHizmetçi
Michael BondPaddington İstasyonundaki Adam
Julie VollonoBanliyöde yaşayan kimse #3
Nigel GenisStation Blocker
Gary DouglasMotosikletçi
Matt KingHırsız Andre
Alexander BracqBanliyöde yaşayan kimse #1
Stuart MatthewsBanliyöde yaşayan kimse #5

Orijinal Seslendirme Kadrosu

Ben Whishaw; Clifton,Bedfordshire,İngiltere doğumlu Ben Wishaw olarak da bilinen İngiliz oyuncu
Ben WhishawPaddington
Michael Gambon; Cabra,Dublin,İrlanda doğumlu Michael John Gambon olarak da bilinen İrlandalı oyuncu
Michael GambonPastuzo Amca
Imelda Staunton; Archway,Londra,İngiltere doğumlu Imelda Mary Philomena Bernadette Staunton olarak da bilinen İngiliz oyuncu
Imelda StauntonLucy Hala

Türkçe Seslendirme Kadrosu

Eser Yenenler; Bursa, Türkiye doğumlu Türk oyuncu, senarist
Eser YenenlerPaddington
Ender Yiğit, Türk oyuncu ve seslendirme sanatçısı
Ender YiğitPastuzo Amca
Funda Postacı; Türk oyuncu
Funda PostacıLucy Hala

Müzikler

Nick UrataBesteci

Prodüksiyon

David Heyman; Londra,İngiltere doğumlu İngiliz yapımcı, idari yapımcı, oyuncuDavid HeymanYapımcı
Michael Donovanİdari yapımcı
Michael Hirshİdari yapımcı
Alexandra Ferguson-DerbyshireUygulayıcı Yapımcı
Rosie AlisonUygulayıcı Yapımcı
Jeffrey CliffordUygulayıcı Yapımcı
Steven DeNureYönetici ortak yapımcı

Teknik Ekip

Erik WilsonGörüntü yönetmeni
Mark EversonGenel yayın yönetmeni
Steven LawrenceSanat yönetmeni
Choi Hong ManSanat yönetmeni
Justin Warburton-BrownSanat yönetmeni
Su WhitakerSanat yönetmeni
Eric VíquezSanat yönetmeni
Gary WilliamsonSet dekoratörü
Nina GoldCast direktörü
Theo ParkCast direktörü
Lindy HemmingKostüm şefi
Tim Webber2. birim yönetmeni
Robin SaxenGörsel efekt süpervizörü
Tim WebberAnimasyon ve görsel efekt süpervizörü
Tim BurkeAnimasyon ve görsel efekt süpervizörü
Andy KindAnimasyon ve görsel efekt süpervizörü
Graham JohnstonMake-up supervisor