Hobbit: Beş Ordunun Savaşı: Filmin Tüm Oyuncu Kadrosu ve Teknik Ekip

Yönetim

Peter Jackson; Pukerua Bay, Poirua, Yeni Zelanda doğumlu Peter Robert Jackson olarak da bilinen Yeni Zelandalı yapımcı, yönetmen, senaristPeter JacksonYönetmen

Senaryo

Philippa Boyens; Yeni Zelanda doğumlu Philippa Jane Boyens olarak da bilinen Yeni Zelandalı senarist, ortak yapımcı, idari yapımcıPhilippa BoyensSenarist
Peter Jackson; Pukerua Bay, Poirua, Yeni Zelanda doğumlu Peter Robert Jackson olarak da bilinen Yeni Zelandalı yapımcı, yönetmen, senaristPeter JacksonSenarist
Guillermo del Toro; Guadalajara, Jalisco, Meksika doğumlu Meksikalı senarist, yapımcı, yönetmenGuillermo del ToroSenarist
Fran Walsh; Wellington, Yeni Zelanda doğumlu Frances Walsh,Fran Walsh olarak da bilinen Yeni Zelandalı senarist, yapımcı, yönetmenFran WalshSenarist
J.R.R. Tolkien; John Ronald Reuel Tolkien olarak da bilinen İngiliz yazarJ.R.R. TolkienOrijinal fikir

Filmin Oyuncu Kadrosu

Martin Freeman; Aldershot,Hampshire ,İngiltere doğumlu İngiliz oyuncu
Martin FreemanBilbo Baggins
Richard Armitage; Huncote,Blaby,Leicestershire,İngiltere doğumlu Richard Crispin Armitage olarak da bilinen İngiliz oyuncu
Richard ArmitageThorin Oakenshield
Evangeline Lilly; Fort Saskatchewan,Alberta,Kanada doğumlu Nicole Evangeline Lilly olarak da bilinen Kanadalı oyuncu
Evangeline LillyTauriel
Lee Pace; Chickasha, Oklahoma, ABD doğumlu Lee Grinner Pace olarak da bilinen Amerikalı oyuncu
Lee PaceThranduil
Luke Evans; Pontypool,Torfaen,Galler doğumlu Luke George Evans olarak da bilinen Galli oyuncu
Luke EvansBard / Girion
Ian McKellen; Burnley,Lancashire,İngiltere doğumlu Sir Ian Murray McKellen olarak da bilinen İngiliz oyuncu, senarist, uygulayıcı yapımcı
Ian McKellenGandalf
Ken StottBalin
James NesbittBofur
Cate BlanchettGaladriel
Ian HolmOld Bilbo
Christopher LeeSaruman
Hugo WeavingElrond
Orlando BloomLegolas
Manu BennettAzog
Graham McTavishDwalin
Aidan TurnerKili
Billy ConnollyDain
Stephen FryMayor of Laketown
Mikael PersbrandtBeorn
Bret McKenzieLindir
Dean O'GormanFili
Sylvester McCoyRadagast the Brown
Ryan GageAlfrid
Peter HambletonGloin
Adam BrownOri
William KircherBifur
Lawrence MakoareBolg
Jed BrophyNori
Stephen HunterBombur
John Bell (XXIV)Bain
Mark HadlowDori
John Callen (II)Oin
Peggy NesbittSigrid
Chris ReillyDwarf Lieutenant
Mark MitchinsonBraga
Mary NesbittTilda

Orijinal Seslendirme Kadrosu

Benedict Cumberbatch; Hammersmith,Londra,İngiltere doğumlu Benedict Timothy Carlton Cumberbatch olarak da bilinen İngiliz oyuncu, idari yapımcı, yapımcı, seslendirme sanatçısı
Benedict CumberbatchSmaug / Büyücü

Türkçe Seslendirme Kadrosu

Arda Aydın; Ankara oyuncu ve doğumlu seslendirme sanatçısı
Arda AydınBilbo Baggins
Ali Ekber Diribaş; oyuncu
Ali Ekber DiribaşThorin Meşekalkan
Kaya Akarsu; Manisa doğumlu oyuncu ve seslendirme sanatçısı
Kaya AkarsuGandalf
Barış Özgenç; Zonguldak, Türkiye doğumlu Türk seslendirme sanatçısı, oyuncu
Barış ÖzgençBard
Zeki Atlı; Türk seslendirme sanatçısı
Zeki AtlıSmaug
Defne Şener Günay; oyuncu ve seslendirme sanatçısı
Defne Şener GünayTauriel
Hakan VanlıThranduil
Mazlum KiperSaruman
Ali DüşenkalkarElrond
Zeynep Özden AyyıldızGaladriel
Murat ŞenLegolas
Nuri GökaşanRadagast
Aytekin ÖzenYaşlı Bilbo
Levent DönmezBalin
Ercan DemirelDwalin
Sercan GidişoğluKili
Ziya KürkütFili
Harun CanOri
Sinan DivrikGloin
Halim ErcanBifur
Mert AsutayNori
Oğuz ÖzoğulBombur
Gürkan UygunOin
İsmail İncekaraDori
Engin AlkanMaster of Laketown
Özgür ÖzduralAlfrid
Murat ŞenolDain

Müzikler

Howard ShoreHoward ShoreBesteci

Prodüksiyon

Carolynne CunninghamYapımcı
Peter Jackson; Pukerua Bay, Poirua, Yeni Zelanda doğumlu Peter Robert Jackson olarak da bilinen Yeni Zelandalı yapımcı, yönetmen, senaristPeter JacksonYapımcı
Zane WeinerYapımcı
Fran Walsh; Wellington, Yeni Zelanda doğumlu Frances Walsh,Fran Walsh olarak da bilinen Yeni Zelandalı senarist, yapımcı, yönetmenFran WalshYapımcı
Eileen MoranOrtak yapımcı
Philippa Boyens; Yeni Zelanda doğumlu Philippa Jane Boyens olarak da bilinen Yeni Zelandalı senarist, ortak yapımcı, idari yapımcıPhilippa BoyensOrtak yapımcı
Alan Hornİdari yapımcı
Toby Emmerichİdari yapımcı
Ken Kaminsİdari yapımcı
Carolyn Blackwoodİdari yapımcı

Teknik Ekip

Andrew LesnieGörüntü yönetmeni
Jabez OlssenGenel yayın yönetmeni
Andy McLarenSanat yönetmeni
Dan HennahSet dekoratörü
Simon BrightSet dekoratörü
Ra VincentSet dekoratörü
Victoria BurrowsCast direktörü
Amy HubbardCast direktörü
John Hubbard (II)Cast direktörü
Liz MullaneCast direktörü
Miranda RiversCast direktörü
Carolynne Cunningham1. yönetmen yardımcısı
Ann MaskreyKostüm şefi
Bob BuckKostüm şefi
Lesley Burkes-HardingKostüm tasarımcısı
Emma Cross2. yönetmen yardımcısı
Andy Serkis2. birim yönetmeni
Simon BrightSanat süpervizörü
Jason CanovasSes montajcısı
R. Christopher WhiteGörsel efekt süpervizörü
Tami LaneMakyaj görsel efektçi
Dannelle SatherleyMakyaj sanatçısı
Flora MoodyMakyaj sanatçısı
Georgia Lockhart-AdamsMakyaj sanatçısı
Joe LetteriAnimasyon ve görsel efekt süpervizörü
Eric SaindonAnimasyon ve görsel efekt süpervizörü
Rick FindlaterMake-up supervisor

Dağıtım

Eugénie PontBasın sorumlusu
Carole ChomandBasın sorumlusu
Sabri AmmarBasın sorumlusu