Buz Devri 2: Filmin Tüm Oyuncu Kadrosu ve Teknik Ekip

Yönetim

Carlos Saldanha; Rio de Janeiro, Brezilya doğumlu Brezilyalı yönetmen, oyuncu, senaristCarlos SaldanhaYönetmen

Senaryo

Jon Vitti; Amerikalı senarist, yönetici ortak yapımcı, ortak yapımcıJon VittiSenarist
Peter GaulkeSenarist
Gerry SwallowSenarist
Jim HechtSenarist
Peter de SèveOrijinal karakterleri yaratan

Orijinal Seslendirme Kadrosu

Ray Romano; Queens, New York City, New York, ABD doğumlu Raymond Albert Romano olarak da bilinen Amerikalı komedyen oyuncu, idari yapımcı, senarist, seslendirme sanatçısı
Ray RomanoManfred
John Leguizamo; John Alberto Leguizamo, Damien Garcia olarak da bilinen Amerikalı oyuncu, yapımcı, seslendirme sanatçısı
John LeguizamoSid
Denis Leary; Amerikalı oyuncu, idari yapımcı, senarist
Denis LearyDiego
Queen Latifah; Dana Elaine Owens olarak da bilinen Amerikalı oyuncu, idari yapımcı, yapımcı
Queen LatifahEllie
Seann William Scott; Cottage Grove, Minnesota, ABD doğumlu Amerikalı oyuncu, uygulayıcı yapımcı
Seann William ScottCrash
Josh Peck; New York City, New York, ABD doğumlu Joshua Michael Peck olarak da bilinen Amerikalı oyuncu
Josh PeckEddie
Jay LenoFast Tony
Chris WedgeScrat
Carlos SaldanhaDodo
Gérard LanvinOyuncu
Elie SemounOyuncu
Vincent CasselDiego (Fransızca seslendirme)

Türkçe Seslendirme Kadrosu

Ali Poyrazoğlu; Türk oyuncu, yazar, yönetmen
Ali PoyrazoğluManny
Yekta Kopan; Türk oyuncu
Yekta KopanSid
Haluk Bilginer; Türk oyuncu
Haluk BilginerDiego
Ahmet Taşar; oyuncu
Ahmet TaşarCrash
Umut TabakEddie
Ayça Bingöl; İstanbul, Türkiye doğumlu Türk oyuncu, seslendirme sanatçısı
Ayça BingölEllie
Hakkı ErgökYalnız Silahşör Akbaba
Gazanfer ÜndüzFast Tony

Müzikler

John PowellBesteci

Prodüksiyon

Lori ForteYapımcı
Bob Gordonİdari yapımcı
Chris Wedge; Binghamton, New York, ABD doğumlu Christian Wedge olarak da bilinen Amerikalı uygulayıcı yapımcı, oyuncu, yönetmen, animatörChris WedgeUygulayıcı Yapımcı
Christopher Meledandri; yapımcı, uygulayıcı yapımcı, idari yapımcıChristopher MeledandriUygulayıcı Yapımcı

Teknik Ekip

Harry HitnerKurgu
Thomas CardoneSanat yönetmeni
Gareth PorterSet Dekoratörü
Bruce AndersonYapım amiri
Randy ThomSes tasarımcısı
Tom CarlsonSes montajcısı
Galen T. ChuAnimasyon ve görsel efekt süpervizörü
Peter ClarkeYapım koordinatörü