İtalyanca
Antonio (Luigi Lo Cascio), lüks arabaların şoförü olarak çalışan yalnız bir adamdır. İşinin dışında, zamanını bilim kurgu romanları okuyarak ve özellikle geceleri şehrin sokaklarında araba sürerek geçirmektedir. Bir gece yalnız bir kadın olan Maria (Sandra Ceccarelli) ve kızı Lisa (Barbara Valente) ile tanışır. Hayatlarına girmeyi başarır ve onlarla ilgilenmeye başlar. Maria'nın bir tefeciye çok borcu olduğunu keşfeder ve borcunu ödemeye başlar, ama bunu ona söylemeden... İşini kaybedecek kadar kendini tamamen Maria'ya adamıştır. Ama Maria onun aşkına kayıtsız kalmış gibi görünmektedir. Ta ki...
Giovanni işinde oldukça başarılı olan ve aranan bir psikologdur. Bir gün çok sevdiği oğlunu kaybeder. Artık hiçbir şey eskisi olmayacaktır.
Royal Tenenbaum ve karısı Etheline’nin üç çocukları vardır: Chas , Richie ve Margot... Ve Çift bir gün ayrılma kararı alır. Oysa o güne dek; Chas çocuk sayılacak yaştayken emlak işine girmiş ve uluslararası finans dünyasında neler olup bittiğinin farkına varacak kadar bilgilidir. Margot, oyun yazmaktadır ve henüz 9. sınıftayken 50 bin USD’lik Braveman Grant ödülünün sahibi olmuştur. Richie, teniste küçükler şampiyonudur ve U.S. Nationals finallerini üç yıl üst üste kazanmıştır. Şimdi, genç Tenenbaum’ların tüm bu parlak hayatı üzerinden ihanet, başarısızlık ve felaket dolu 20 yıl geçmiş ve herşeyin sorumlusu olarak kabul edilen kişi ise ailenin babasıdır.