Fransızca

Joachim (Mathieu Amalric), Amerika’da yeni bir hayat kurmak uğruna her şeyi gerisinde bırakmıştır: çocuklarını, dostlarını ve düşmanlarını... Joachim, yıllar sonra, bir dizi gösteri için bürlesk striptizcilerle birlikte, ülkesine dönmüştür. Kızlar, kötü otellere ve parasızlığa rağmen ateşli performanslarını sunmaya devam etmektedir ta ki Paris’teki planladıkları son gösterileri iptal olana ve eski defterler açılana kadar...