Okan Bayülgen eğitimine Göztepe, İstanbul'daki Taş Mektep isimli yatılı okulda başladı. Şişli 19 Mayıs İlkokulu'ndan mezun olup Galatasaray Lisesi'nde öğrenimine devam etti. Galatasaray Lisesi'ndeki altı yılından sonra Bodrum Lisesi'e kaydoldu. Fakat oradan Şişli Lisesi'ne geçen Bayülgen, 1984'te buradan mezun olarak lise öğrenimini tamamladı. Fotoğraf eğitimi almak için Fransa'ya gitti. ATV ekranlarında gece yarısında yayına başlayan "Gece Kuşu" adlı farklı programı ile adını duyurdu. Gece Kuşu'nun ardından late night show tarzını 100 gece boyunca "Televizyon Çocuğu" ile devam ettirdi. Ekranlara 2 yıl uzak kaldıktan aradan Kanal D'de "Zaga" programı ile geri döndü. Pek çok seslendirme işi de yapan Bayülgen; "Şrek", "Buz Devri", "Garfield: The Movie", "Garfield Geri Dönüyor" gibi ses getiren yapımlarda sesiyle yer almıştır.