Zoe McLellan ağırlıklı olarak televizyon yapımlarında rol aldı. En çok askeri dram türünde televizyon dizisi "Amerikan Donanması Astsubayı Jennifer Coates" rolünü canlandırdığı "JAG", "Lisa George" karakterini canlandırdığı komedi türünde televizyon dizisi "Dirty Sexy Money", "Meredith Brody" rolünü canlandırdığı, polisiye türde televizyon dizisi "NCIS: New Orleans" (2014-2016) ve "Kendra Daynes" rolünü canlandırdığı ikinci sezonunda yer aldığı, politik drama türünde yapım "Designated Survivor" (2017-2018) ile bilinir.