Altın Pusula: Filmin Tüm Oyuncu Kadrosu ve Teknik Ekip

Yönetim

Chris Weitz; Amerikalı yönetmen, senarist ve yapımcıChris WeitzYönetmen

Senaryo

Chris Weitz; Amerikalı yönetmen, senarist ve yapımcıChris WeitzSenarist
Philip PullmanOrijinal fikir

Filmin Oyuncu Kadrosu

Nicole Kidman; Honolulu, Hawaii, ABD doğumlu Nicole Mary Kidman olarak da bilinen Avustralyalı oyuncu, yapımcı, idari yapımcı
Nicole KidmanMarisa Coulter
Daniel Craig; Chester,Cheshire,İngiltere doğumlu İngiliz oyuncu, idari yapımcı, ortak yapımcı
Daniel CraigLorde Asriel
Dakota Blue Richards; Chelsea,Londra,İngiltere doğumlu İngiliz oyuncu
Dakota Blue RichardsLyra Belacqua
Sam Elliott; Sacramento, Kaliforniya, ABD doğumlu Samuel Pack Elliot olarak da bilinen Amerikalı oyuncu
Sam ElliottLee Scoresby
Eva Green; Paris, Fransa doğumlu Eva Gaëlle Green olarak da bilinen Fransız oyuncu
Eva GreenSerafina Pekkala
Jim Carter; James Edward Carter olarak da bilinen İngiliz oyuncu
Jim CarterLorde John Faa
Tom CourtenayFarder Cordam
Clare HigginsMa Costa
Charlie RoweBilly Costa
Christopher LeeMagisterium'un üyesi
Derek JacobiMagisterium'un üyesi
Simon McBurneyFra Pavel
Magda SzubanskiBayan Lonsdale
Edward De Souza2. Yüksek Konsey Üyesi
Paul Antony-BarberBolvangar Doktoru
Jason WatkinsBolvangar Görevlisi
Jody HalseBolvangar Düzenleyicisi
Hattie MorahanHemşire Clara
David FormanSamoyed Kaçakçısı

Orijinal Seslendirme Kadrosu

Ian McKellen; Burnley,Lancashire,İngiltere doğumlu Sir Ian Murray McKellen olarak da bilinen İngiliz oyuncu, senarist, uygulayıcı yapımcı
Ian McKellenIorek Byrnison
Ian McShane; Blackburn,Lancashire,İngiltere doğumlu İngiliz oyuncu, idari yapımcı
Ian McShaneRagnar Sturlusson
Kristin Scott Thomas; İngiliz oyuncu
Kristin Scott ThomasStelmaria
Kathy Bates; Memphis, Tennessee, ABD doğumlu Amerikalı oyuncu, yönetmen
Kathy BatesHester
Freddie Highmore; Londra,İngiltere doğumlu Alfred Thomas Highmore olarak da bilinen İngiliz oyuncu, idari yapımcı, senarist
Freddie HighmorePantalaimon

Müzikler

Alexandre Desplat; Paris, Fransa doğumlu Alexandre Michel Gerard Desplat olarak da bilinen Fransız film müziği bestecisi, oyuncuAlexandre DesplatBesteci
Kate Bush; Bexleyheath,Bexley,Londra,İngiltere doğumlu İngilizşarkıcı, söz yazarı, tema müziği sanatçısımüzisyenKate BushTema müziği sanatçısı
Kate Bush; Bexleyheath,Bexley,Londra,İngiltere doğumlu İngilizşarkıcı, söz yazarı, tema müziği sanatçısımüzisyenKate BushSöz yazarı

Prodüksiyon

Bill Carraro; Amerikalı uygulayıcı yapımcı, yapımcı, idari yapımcıBill CarraroYapımcı
Andrew MianoUygulayıcı Yapımcı
Mark OrdeskyUygulayıcı Yapımcı
Paul Weitz; Paul J. Weitz olarak da bilinen Amerikalı senarist, yönetmen, yapımcıPaul WeitzUygulayıcı Yapımcı
Michael LynneUygulayıcı Yapımcı
Ileen MaiselUygulayıcı Yapımcı
Robert Shaye; Detroit, Michigan, ABD doğumlu Amerikalı iş adamı uygulayıcı yapımcı, yapımcı, idari yapımcı, yönetmen, senaristRobert ShayeUygulayıcı Yapımcı

Teknik Ekip

Henry BrahamGörüntü yönetmeni
Anne V. CoatesKurgu
Peter HonessKurgu
Kevin TentKurgu
Richard L. JohnsonSanat yönetmeni
Chris LowellSanat yönetmeni
Andy NicholsonSanat yönetmeni
Dennis GassnerSet dekoratörü
Anna PinnockSet dekoratörü
Fiona WeirOyuncu yönetmeni
Lucy BevanOyuncu yönetmeni
Ruth MyersKostüm tasarımcısı
Vic Armstrong2. birim yönetmeni
Peter KingMakyaj sanatçısı
Robert StrombergAnimasyon ve görsel efekt süpervizörü
Bill WestenhoferAnimasyon ve görsel efekt süpervizörü
Paul JenningsDublör koordinatörü

Dağıtım

François FreyBasın sorumlusu
Olivia MalkaBasın sorumlusu
Sophie MartinsBasın sorumlusu