Kahraman İkili: Filmin Tüm Oyuncu Kadrosu ve Teknik Ekip

Yönetim

Jimmy Hayward; Kanadalı yönetmen, senaristJimmy HaywardYönetmen

Senaryo

Jimmy Hayward; Kanadalı yönetmen, senaristJimmy HaywardSenarist
Scott Mosier; Amerikalı yapımcı, kurgucu, oyuncu ve yönetmenScott MosierSenarist
David I. SternSenaryoya katkı
John J. StraussSenaryoya katkı

Orijinal Seslendirme Kadrosu

Owen Wilson; Dallas, Teksas, ABD doğumlu Owen Cunningham Wilson olarak da bilinen Amerikalı oyuncu, senarist, uygulayıcı yapımcı
Owen WilsonHindi Reggie
Woody Harrelson; Midland, Teksas, ABD doğumlu Woodrow Tracy Harrelson olarak da bilinen Amerikalı oyuncu, idari yapımcı, uygulayıcı yapımcı
Woody HarrelsonJake
Amy Poehler; Amy Meredith Poehler olarak da bilinen Amerikalı oyuncu, idari yapımcı, yapımcı, yönetmen, yaratıcı
Amy PoehlerJenny
George Takei; Boyle Heights, Los Angeles, Kaliforniya, ABD doğumlu Amerikalı oyuncu, yönetmen, yazar
George TakeiS.T.E.V.E.
Colm Meaney; Colm J. Meaney olarak da bilinen İrlandalı oyuncu
Colm MeaneyMyles Standish
Dan Fogler; Daniel Kevin Fogler olarak da bilinen Amerikalı oyuncu
Dan FoglerGovernor Bradford
Keith DavidChief Broadbeak
David S. LeeHunter
Carlos AlazraquiAmos
Lesley NicolPilgrim Woman

Türkçe Seslendirme Kadrosu

Murat Boz; Türk oyuncu, seslendirme sanatçısı
Murat BozHindi Reggie
Uğur Taşdemir; Yozgat, Türkiye doğumlu oyuncu ve seslendirme sanatçısı
Uğur TaşdemirJake

Müzikler

Dominic LewisBesteci

Prodüksiyon

Scott Mosier; Amerikalı yapımcı, kurgucu, oyuncu ve yönetmenScott MosierYapımcı
Craig MazinYapımcı
David I. Sternİdari yapımcı
John J. Straussİdari yapımcı
Aron Warner; yapımcı, oyuncu, idari yapımcıAron Warnerİdari yapımcı

Teknik Ekip

Kevin R. AdamsSanat yönetmeni
Kerry RockCast direktörü