Charles Dreyfus (Herbert Lom), en sonunda ruhsal dengesini iyice yitirip, kliniğe kapatılmıştır. Bunun sebebi Clouseau'nun sakarlıklarının sınırları aşmasıdır. Doktorlar, hastanın artık iyileştiği ve dışarı çıkabileceği sonucuna vardıkları sırada Clouseau (Peter Sellers), onu ziyarete gelir. Dreyfus’un onu görünce verdiği tepkiler, doktorların yanıldığını ortaya koyar. Serbest bırakmak istemezler kendisini. Ancak Dreyfus kaçar ve Clouseau'yu öldürmek için peşine düşer. Gözü fena halde kararmıştır. Bir İngiliz bilim adamının dünyadaki yaşamı yok edebilecek düzeyde keşfettiği bir cihazı çalar. Ya birisi ona Clouseau'nun cesedini getirecektir ya da dünya yok olacaktır. Ancak kaygısız ve kendi küçük dünyasında başka şeylerle meşgul olan Clouseau'yu ortadan kaldırmak pek kolay değildir.