Mikolas ve Adam iki erkek kardeştir. Adam, tek eli olan bir adamdır ve kardeşi Mikolas ile birlikte kışın ortasında bir yük vagonuna tuzak kurarak kendine fayda sağlamaya çalışmaktadır. Trendeki birçok insanı öldürürler ancak bir tanesi kaçar. Mikolas, kaçan adamın peşinden gider ve onu yakalar. Yakaladıkları adam bir aristokrattır ve iktidarın önemli isimlerinden biri olarak seçilmiştir. Ülkede büyük bir değişimin ayak sesleri duyulmaktadır.